lunes, 13 de abril de 2015

I+D+i - La frase de la semana

Good morning, families!

Nuestra nueva frase de la semana para que practiquéis con vuestros hijos e hijas es la siguiente: 

"ARE YOU HUNGRY? ARE YOU THIRSTY?
(¿Tienes hambre? ¿Tienes sed?) 

Para acompañarla, aquí os dejamos dos canciones en las que aparecen nuestras palabras clave: hungry (hambriento) y thirsty (sediento): 

Are you hungry? 
Yes, I am! Yes, I am!

I am thirsty!
What do you wanna (want to) drink? 
(¿Qué quieres beber?)

También tenemos un vídeo cortito que los peques escuchan en las clases de inglés, para que practiquen los sentimientos: happy, sad, hungry, thirsty, hot, cold, surprised, scared, excited, bored... ¿Sois capaces de identificar en el vídeo las dos palabras clave de la semana: hungry y thirsty

Os retamos a que nos lo contéis a través de nuestro Twitter. Pincha aquí.



Y, como no podía faltar, siguiendo esta temática semanal, os añadimos el cuento de "The very hungry catterpillar" ("Una oruga muy hambrienta"), de Eric Carle, que es un clásico entre los niños y niñas angloparlantes. 

Se trata de una oruguita que tenía mucha, mucha, mucha hambre; así que decide ir comiendo lo que se va encontrando: el lunes una manzana, el martes dos peras, el miércoles tres ciruelas, el jueves cuatro fresas, el viernes cinco naranjas, el sábado tarta de chocolate, helado, queso, salami, una magdalena, sandía... Se puso tan malita, que el domingo sólo pudo comer una hoja verde, y se sintió mucho mejor. Ya no tenía hambre, pero ya no era una oruguita, ¡era una oruga muy grande! Así que se hizo una casita, en la que vivió durante dos semanas, hasta convertirse en una preciosa mariposa.

Aquí os ponemos el cuento en inglés, con el texto debajo para que podáis ir leyendo a la vez que lo vais escuchando:
 
 
In the light of the moon, a little egg lay on a leaf. One Sunday morning, the warm sun came out and ¡pop! Out of the egg came a tiny and very hungry catterpillar. He started to look for some food.

On Monday he ate through one apple, but he was still hungry. On Tuesday, he ate through two pears, but he was still hungry. On Wednesday, he ate through three plums, but he was still hungry. On Thursday, he ate through four strawberries, but he was still hungry. On Friday, he ate through five oranges, but he was still hungry. On Saturday he ate through one piece of chocolate cake, one ice cream cone, one pickle, one slice of Swiss cheese, one slice of salami, one lollipop, one piece of jelly pie, one sausage, one cupcake and one slice of watermelon. That night he had a stomachache!

The next day was Sunday again. The catterpillar ate through one nice green leaf and after that he felt much better. Now, he wasn't hungry anymore, but he wasn't a little catterpillar anymore: he was a big, fat catterpillar. He built a small house, called a cocoon, around himself. He stayed inside for more than two weeks. Then he nibbled a hole in the cocoon, pushed his way out... And he was a beautiful butterfly!

The end.

Por último, aquí tenéis a Emily, nuestra auxiliar de conversación, pronunciando correctamente la frase semanal. Ya sabéis, haced clic en la flechita verde:



Esperamos que os haya parecido interesante esta entrada.

See you next week!

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.